Мадлен попросила таксиста проехать по знакомым улочкам Парижа, прежде чем отправиться в дом престарелых. Она смотрела в окно, вспоминая места, которые когда-то были частью её жизни. Водитель, заметив её задумчивость, сбавил скорость у набережной Сены.
Они проехали мимо Люксембургского сада и Нотр-Дама, вызывая у Мадлен тёплые воспоминания. Каждый поворот напоминал о прошлом, и она тихо улыбалась, глядя на знакомые фасады.